AISubs v3.7
Good morning, everyone! We are...
Cyber Japan Dancers!
I'm Miyabi!
I'm Mikati!
I'm Kanahei!
I'm Kazuhei!
I'm Haruka!
I'm Suyuki!
Before we start, I'd like to dance to a song called "Oshiri Furi Furi".
It's really cute and I'd like the six of us to dance to it.
Sounds like fun!
First of all, I'd like to teach you how to dance to it.
Put your right foot in front of you.
Put your body in a right angle.
Oshiri Furi Furi
Put your butt up.
Oshiri Furi Furi
Put your right hand like this.
Chachara
Migiri
Hidari
You can do it like this, too.
Migiri
Hidari
Migiri
Hidari
And then "Hidari mowari"
Oshiri Furi Furi
And then you can do it like this.
You can do it like this, too.
Migiri
Hidari
Chachara
Kawaii
It's a dance that emphasizes the buttocks.
"Oshiri Furi Furi" Music start!
I'll go.
Let's go.
Ah!
Please shake your butt.
Thank you very much.
Cute.
Cute, isn't it?
Cute.
Please remember and dance with me.
Yeah!
Thank you very much.
Cute.
Let's start the history game.
Are you ready?
Let's start the history game.
The song is "oshiri furi furi".
We'll play the song.
While dancing, please appeal to the camera.
While dancing?
While dancing, turn around and when the music stops, sit down.
Okay.
Please appeal to the camera.
Let's start the music.
It's this way.
It's cold.
Show me your butt.
It's full of sand.
Show me your butt.
Cute.
Be serious.
The first one to be eliminated is...
Chieki!
Chieki always comes first in every game.
Really?
Everyone is serious today.
That's all.
I'll bring one more.
So...
There are five of us now.
We are four now.
It's so small.
Are you ready?
Yes!
Let's get excited!
Music, start!
For some reason...
Her legs are low.
Wait.
You look cool.
What's that?
It wasn't there!
I lost!
You were sitting down.
Oh, I was sitting down.
I lost!
The second round was lost.
No way!
There weren't three of us there.
Don't say that!
Bye!
Today, we filmed five videos on YouTube.
It's our first day.
We're exhausted.
But we'll keep going!
We're aiming for first place.
The third round.
Music, start!
I lost!
We were aiming for first place.
I lost!
No way!
We finally caught up with you, Kanae.
We'll keep going!
So...
This time...
Kanae lost!
I'll enjoy it!
I'll leave the rest to you!
Thank you!
It's our first time!
This is hard!
It's amazing!
There is a subtle gap.
Everyone is lying down.
Everyone is getting wet.
Let's raise the tension and start the music!
It's scary!
It's fun!
Are you ready?
Yes!
What were you dancing?
I was dancing!
What were you doing?
Today's dance lecture is from Miyabi!
Is it one person?
Yes, it's one person.
What is the reward?
It's hard to push!
I can't get it from here!
Miyabi, goodbye!
Goodbye!
I'm in charge of this song.
So, I have to win this.
I've been dancing a lot.
As an assistant dancer, the title is mine.
I have to win!
Do you want to go in the middle?
About three times.
The final battle.
I, Katsuhei, and I, Haruka...
Are going!
What's your favorite music?
Music, start!
I can't do it!
Wait!
Thank you very much!
I lost!
Wait!
This is...
Katsuhei didn't wait for me!
How is it?
Huh?
One more time!
One more time?
One more time?!
You can't be a butt if you don't ride a butt.
I see!
Oh no!
Let's do our best!
Wait!
I can't lose to someone who came this far.
Okay.
Let's do it.
Let's do it!
Music, start!
Ah!
I lost!
I won!
I'm butt queen!
Thank you very much!
I won!
You're all muddy!
I'm butt queen!
Nico-chan and Haruka-no were riding on my butt.
Thank you very much!
What is this?
Excuse me!
Good bye!
So,
I'm butt queen of
Othello's sisters,
Haruka!
Thank you very much!
I feel good!